歌声入り | 3gp | 3g2 | ||
ポップス風 | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
オルゴール | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
ヒーリング | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
カントリー | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
行進曲風 | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
サンバ | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
民謡風 | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
弦楽四重奏 | 3gp | 3g2 | mp4 | mid |
他の音楽スタイル | mid |
歌詞
てぃんさぐぬの花や
爪先に染みてぃ
親のゆし事や
肝に染みり
天ぬ群星や
読みば読まりしが
親のゆし事や 読みやならぬ
夜走らす船や
子ぬ方星見当てぃ
我ん生ちぇる親や
我んどぅ見当てぃ
楽譜
歌詞の意味と曲の解説
沖縄県の八重山の伝統的な民謡です。八重山は、石垣島や西表島を含む島々のことで、八重山列島や八重山諸島と呼ばれます。てぃんさぐぬ花とは、沖縄の方言で、ホウセンカの花のことです。「てんさぐ」や「ちんさぐ」と表記されていることもあります。
全国的にも知られた曲で、涙そうそうで有名な沖縄出身の歌手、夏川りみさんのヒット曲の1つでもあります。
歌詞の内容は、親のいうことを聞いて親を大事にしましょうという内容です。